Работы
- Библиотека: Рассказы (показать все)
- Просто бедро (Just a Haunch) / Симба Вильц (Simba Wiltz), Белтар (Beltar) (перевод) (Король Лев (The Lion King))
- Такой же, как я (Just Like Me) / Джо МакКоли (Joe McCauley), Белтар (Beltar) (перевод) (Король Лев (The Lion King), С иллюстрациями)
- Никогда не знаешь (You Never Know) / Симба Вильц (Simba Wiltz), Муравьёв Антон a.k.a. Король Холма (King of the Hill) (перевод) (Король Лев (The Lion King), Прайд Симбы (Simba’s Pride))
- Библиотека: Хроники: Перевод на русский (показать все)
- Комиксы: Юмор (показать все)
- Папа, ты где? (Father, where are you?) / Tigerty, Атари (Athari) (перевод) (Король Лев (The Lion King))
- Рисуем Короля Льва (How to Draw a Lion King) / Одри Космо (Audrey Cosmo), Атари (Athari) (перевод) (Король Лев (The Lion King))
- Lion’s kiN II: Позор Симбы (Lion’s kiN II: Simba’s Shame) / Тимали (Timali), Атари (Athari) (перевод) (Король Лев (The Lion King), Сатира)
Просто бедро (Just a Haunch)
Иногда жизнь — как заноза, и с этой занозой так нелегко справиться! Перевод «Just a Haunch» на русский. | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Проза, Рассказы |
|---|---|
| Автор: | Симба Вильц (Simba Wiltz) |
| Переводчик: | Белтар (Beltar) |
| Язык: | Русский |
| Скачиваний: | 29435 |
| Опубликовано: | Апрель 2005 года |
| Добавлено: | 10 Февраля 2007 |
Такой же, как я (Just Like Me)
Незадолго до своего возвращения Симба встречает в джунглях маленького детеныша пантеры — копию себя самого до произошедшего в каньоне. Такой же смелый и любознательный, и настолько же не подозревающий о том, насколько опасен окружающий мир. Перевод «Just Like Me» на русский. | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Проза, Рассказы, С иллюстрациями |
|---|---|
| Автор: | Джо МакКоли (Joe McCauley) |
| Переводчик: | Белтар (Beltar) |
| Автор иллюстраций: | Инфернус (Infernus) |
| Язык: | Русский |
| Скачиваний: | 34360 |
| Опубликовано: | Февраль 2004 года |
| Добавлено: | 10 Февраля 2007 |
Никогда не знаешь (You Never Know)
Симба вернулся домой подавленным, и Киару мучает вопрос, что случилось… Перевод рассказа «You Never Know» на русский. | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Проза, Рассказы, Прайд Симбы (Simba’s Pride) |
|---|---|
| Автор: | Симба Вильц (Simba Wiltz) |
| Переводчик: | Муравьёв Антон a.k.a. Король Холма (King of the Hill) |
| Язык: | Русский |
| Скачиваний: | 30026 |
| Опубликовано: | 1998 год |
| Добавлено: | 6 Марта 2007 |
Наследие Ахади (Legacy of Ahadi)
Первая и основная часть «Хроник Земель Прайда» рассказывает нам историю Муфасы и Таки. Безграничная братская любовь и дружба, безответная любовь и жестокое вторжение злого духа в их жизни. Нет нужды объяснять, насколько прекрасный и живописный мир простирается за этими страницами, этот путь надо пройти самому. | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Проза, Повести и романы, Хроники: Перевод на русский |
|---|---|
| Авторы: | Джон Буркитт (John Burkitt), Девид Моррис (David Morris) |
| Переводчики: | Атари (Athari), Белтар (Beltar) |
| Язык: | Русский |
| Размер файла: | 248.07 KiB |
| Скачиваний: | 6030 |
| Опубликовано: | Июль 2006 года |
| Добавлено: | 6 Марта 2007 |
| Обновлено: | Февраль 2007 года |
Папа, ты где? (Father, where are you?)
Симба в поисках отца. Перевод комикса «Father, where are you?». | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Юмор |
|---|---|
| Автор: | Tigerty |
| Переводчик: | Атари (Athari) |
| Язык: | Русский |
| Скачиваний: | 36394 |
| Страниц: | 1 |
| Добавлено: | 10 Февраля 2007 |
Рисуем Короля Льва (How to Draw a Lion King)
Вы долгое время искали идеальную инструкцию по рисованию, но никак не могли найти? То стиль не нравится, то расписано не слишком подробно? Теперь ваши проблемы решены! Вы будете рисовать не хуже Одри Космо. Перевод комикса «How to Draw a Lion King». | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Юмор |
|---|---|
| Автор: | Одри Космо (Audrey Cosmo) |
| Переводчик: | Атари (Athari) |
| Язык: | Русский |
| Скачиваний: | 38804 |
| Страниц: | 1 |
| Добавлено: | 10 Февраля 2007 |
Lion’s kiN II: Позор Симбы (Lion’s kiN II: Simba’s Shame)
Осмеяние недочётов, недоработок и слабых мест «The Lion King II: Simba’s Pride». Стилистически повторяет комикс «Lion’s Kin», опубликованный в незапамятные времена юмористическим журналом «MAD». Комикс может быть оскорбителен для поклонников сиквела. Перевод на русский комикса «Lion’s kiN II: Simba’s Shame». | |
| Категории: | Король Лев (The Lion King), Юмор, Сатира |
|---|---|
| Автор: | Тимали (Timali) |
| Переводчик: | Атари (Athari) |
| Язык: | Русский |
| Скачиваний: | 46859 |
| Страниц: | 5 |
| Опубликовано: | Март 2007 года |
| Добавлено: | 21 Марта 2007 |